Przykład z języka angielskiego. Profesor od angielskiego napisał na tablicy zdanie:
"A woman without her men is nothing"
Kazał następnie studentom zastosować poprawną interpunkcję. Wszyscy mężczyźni w klasie napisali:
"A woman, without her man, is nothing" (Kobieta, bez swojego mężczyzny, jest niczym)
A wszystkie kobiety napisały:
"A woman: without her, man is nothing" (Kobieta: bez niej, mężczyzna jest niczym)
Przykład bliższy nam bo dotyczący śmierci górników w kopalni Wujek.
W milicyjnym dzienniku sztabowym podczas pacyfikacji kopalni Wujek w grudniu 1981 roku odnotowano prośby dowódców MO o zgodę na użycie broni. Jest też odpowiedź z centrali:
"Nie czekaj na rozkaz"
albo jak twierdzą obrońcy generała Kiszczaka:
"Nie, czekaj na rozkaz"
Przecinek lub jego brak jest bardzo ważny, bo całkowicie zmienia sens zdania [...].
----------------------------
GW, poniedziałek, 26 lutego 2007
Brak komentarzy
Prześlij komentarz
Proszę nie reklamować stron internetowych.